|
| FRA | Architecte d'intérieur et designer Architecte d'interieur et designer, Pascal ALLAMAN fonde son agence en 2000. Lauréat de concours, il est rapidement chargé de projets prestigieux: le siège social parisien de la société EULER HERMES SFAC puis la création du concept des boutiques de la manufacture de haute horlogerie BLANCPAIN. Cette première intrusion dans l'univers horloger lui apporte la confiance du SWATCH Group et de la société Hour Passion. Des projets privés l'amènent à travailler sur des résidences à Paris, Madrid et San Diego. Face à la diversité des sujets à traiter, Pascal Allaman se concentre sur lessentiel, un besoin de justesse dans lapproche de chaque projet en restant toujours attentif à ce que les gens vivent et désirent. Attaché à chaque détail, son travail est axé sur l'équilibre entre les volumes et la lumière, les matières et les couleurs créant des espaces contemporains emprunts de sophistication et d'élégance, fidèles à l'essence des lieux. Autant de projets qui lui donnent l'occasion d'explorer toujours plus avant son univers créatif. Sa rencontre avec le groupe "GLA Hotels" est un tournant important, qui marque le début d'une collaboration régulière et affirme son expérience dans le monde de l'hôtellerie et de la restauration. Il réalise notamment la rénovation de l'hôtel BEL AMI à Paris, de l'hôtel MARRIOTT Champs Elysées, la création du restaurant Thai Gardens de Sao Paulo | ENG | Interior decorator and designer Both interior decorator and designer, Pascal Allaman opened his agency in 2000. As a direct result of winning several international competitions, he was commissioned to design a series of prestigious projects, beginning with the renovation of the Paris-based headquarters of EULER HERMES SFAC, and followed by the design concept for BLANCPAIN's luxury watch boutiques. This initial success in the world of luxury watches led to frequent work with the SWATCH group and Hour Passion Inc. A series of residential projects took him to Paris, Madrid, and San Diego. His collaboration with the GLA Hotels group took his career in an exciting and important direction, marking the beginning of an ongoing relationship and confirming his expertise in the hotel and restaurant world. Specific commissions include the renovation of the Hotel BEL AMI in Paris, the MARRIOTT Hotel Champs-Elysées, and the Thai Gardens Restaurant in Sao Paulo. Faced with a wide diversity of projects, Allaman always concentrates on what is most essential, seeking the most precise vision of each space while remaining closely attentive to his clients lives and desires. Meticulous and exacting, he strives to maintain a harmonious balance between space and light, materials and colors, to create contemporary, sophisticated, and elegant spaces that honor their settings. Each project is a unique opportunity to expand and explore his creativity. website : http://www.pascalallaman.com code pour embarquer la vidéo : >>> http://www.youtube.com/embed/2Ie86gNRNcc <<< |