CunninLynguists - Stars Shine Brightest [Traduction/ Sous-titres]Extrait d' Oneirology/ Il manque quelques secondes à la fin de la vidéo... / I do not own this song Paroles: Tu peux seulement voir les étoiles quand c'est Don Cheadle Quand les jeux sont faits, qui plonge et qui réagit? Céder sous la pression ne nous a pas conduit là où nous en sommes Quand l'espoir a disparu tu te bats pour le ramener En fait, les heures sombres sont les moments où les héros brillent Sans tous ces raisins amers il n'y aurait pas de vin Laisse ton égo pour le dîner, et l'adversité pour le petit-déjeuner Zéro fierté, riens de moins Ils se battent becs et ongles, peu importe qui l'emporte Au lieu de faire des vœux devant les étoiles, attrape une comète par la queue Ton navire n'est pas arrivé, alors il faut que tu fasses une vente Attrape le vent et mets les voiles, fais avancer les choses Jusqu'à ce que les battements de ton cœur résonnent comme des battements de tambours Ceux qui parlent d'échec ne savent pas de quoi ils parlent Tu peux traverser la tempête si tu ne t'arrêtes pas de te battre Vise les étoiles et il se pourrait bien que tu les touches Les étoiles brillent Quand tu penses avoir perdu ton chemin Pour éclairer ta journée Les étoiles brillent Elles apparaissent pour illuminer la voie Pour éclairer ta journée Notre argent est drôle, notre change est étrange Ces journées ne sont pas ensoleillées et la mer n'est pas domptée On joue à des jeux où les règles ne sont pas clairement définies Dans ce monde café noir, les pieds enfoncés dans le plat Soit une vigne à l'ombre, un saumon dans un fleuve Essaie de repérer les étoiles quand tu analyses tes rêves Tu peux passer d'un chanteur de rue à une pop star D'un négro du quartier à un frère qui suit les cours de la Bourse Pour mûrir dans la nuit il te faut créer la lumière Tu dois être un rayon gamma qui ébloui Aucun astronome n'a vu ton éclat incroyable Et tu n'as pas besoins d'un télescope pour repérer les rêves Tu es béni par un esprit qui peut voir dans tout l'espace Durant les nuits sombres, dans les étoiles tu peux trouver ton visage Lève la tête et émerveille-toi devant les constellations Les égyptiens ont bâti des pyramides à partir de ces créations Les étoiles brillent Quand tu penses avoir perdu ton chemin Pour éclairer ta journée Les étoiles brillent Elles apparaissent pour illuminer la voie Pour éclairer ta journée Contre toute attente Le soleil devient un abri au milieu de la pluie Dans les proportions de la mousson, ces moments d'importance Quand la victoire est vaine c'est la même chose, le sang coule dans nos veines Bien sûr quand l'égoïsme au fond de nous fournit le poison Applique-le à ta vie et laisse le couler comme de l'onguent Prêt quand les nuages noirs arrivent, ne recule pas Laisse les rageux être le thème musicale qui joue en arrière plan code pour embarquer la vidéo : >>> http://www.youtube.com/embed/ZbhTQ61Kq28 <<< |