Hand in hand:une réalité scolaire unique en Israël"j'aime cette école parce que des arabes et des juifs étudient ici et chacun accueille l'autre..."«J'aime cette école car il y a des arabes et des juifs...."Cette école est très spéciale, elle n'est pas comme les autres écoles"."C'est très important de faire la paix entre les trois religions""Nous sommes toutes musulmanes". Ce sont les étudiants eux-mêmes, avec leur spontanéité et leur vivre ensemble naturel qui témoignent du succès de Hand in hand, une école très originale, fréquentée par des élèves arabes et juifs qui parlent les deux langues. Une réalité peu commune en Israël et surtout à Jérusalem où est en vigueur un système éducatif totalement séparé pour l'une et l'autre population. Et où les deux communautés, arabe et juive, sont habituées à vivre dans des mondes distincts, proches les uns des autres par nécessité mais jamais réellement unis. IRA KEREM - Public Relations Ecoles "Hand in Hand":"Ce que nous cherchons à faire c'est de montrer qu'il est possible de faire la paix...trop de gens ne croient pas qu'arabes et juifs puissent vivre ensemble dans la paix. Ici au contraire nous démontrons chaque jour que cela est possible » La moitié des étudiants sont juifs et l'autre moitié arabes (musulmans et chrétiens). Chaque poste de responsabilité est occupé par deux personnes représentant les deux âmes de la communauté: deux directeurs, deux enseignants pour chaque classe. Un modèle d'enseignement bilingue qui se traduit en un système d'éducation révolutionnaire: grâce à l'apprentissage à la fois en arabe et en hébreu, la langue devient un instrument précieux de contact entre les deux cultures, une porte d'accès à la connaissance de l'histoire et des religions des peuples respectifs, comme l'explique cette enseignante de culture religieuse. MERAV RON-PERTSTEIN -- Professeur Ecole "Hand in Hand" -- Jérusalem:"Nous sommes une enseignante juive et une musulmane et nous avons des étudiants des trois religions, chrétiens, juifs et musulmans, nous enseignons les diverses matières des trois religions et cherchons à montrer qu'elles ont beaucoup en commun...nous sommes deux enseignantes et nous enseignons chaque matière en hébreu et en arabe. Beaucoup sont ici depuis l'école maternelle... bien sûr, ils viennent de familles qui croient à l'idée de coexistence de cette école». Il y a trois autres écoles comme celle-ci en Israël: en Haute Galilée à Misgav, à Bersheva et une dans le village arabe de Wadi Ara, pour un total de 900 étudiants. L'année prochaine à Jérusalem s'achèvera le premier cycle d'études dans l'histoire de Hand in hand. Une voie concrète d'éducation à l'échange et à la coexistence. Même si l'école Hand in hand en Israël reste une réalité unique en son genre... RAFFAELA CORRIAS - Ecole "Hand in Hand" - Jérusalem:"L'originalité de cette école est une objection qui est souvent soulevée mais nous voulons continuer à espérer qu'il est possible de développer ce modèle...il faut de la patience et penser petit à petit à une société différente et non seulement à un système éducatif différent". L'élaboration de programmes scolaires multiculturels et l'augmentation du personnel on doublé les frais de gestion. C'est pourquoi les écoles de Hand in hand, reconnues par le ministère israélien de l'éducation nationale vivent aussi grâce aux fonds d'institutions locales et internationales, et à des dons. Un effort dont l'objectif est d'entretenir une nouvelle une sensibilité chez les jeunes générations et qui se résume en un slogan: "apprendre aujourd'hui comment changer l'avenir". code pour embarquer la vidéo : >>> http://www.youtube.com/embed/U9c1V9cyex0 <<< |