Claude Hamelin - Young Sup Chung 2003 (KBS)Un généticien expert et un grand humaniste! Young Sup Chung: Né à Inchon en Corée du Sud le 27 janvier 1937, il fit ses études à l'Université de Purdue aux États-Unis et obtient son baccalauréat en sciences. Il complète ses études à l'Université de Giessen en Allemagne de l'Ouest où il obtient un Ph.D. en 1964. En 1964 et 1965 il travailla à l'Université de Francfort en Allemagne comme attaché de recherche puis de 1965 à 1969, on le retrouve pour des travaux post-doctoraux à la Fondation de recherche médicale de Palo Alto en Californie, fondation affiliée à l'Université de Stanford. Il s'installe dans la région de Montréal en 1970 et est embauché à titre de professeur-adjoint au Département de sciences biologiques à l'Université de Montréal où il est professeur titulaire depuis 1979. De plus, il est professeur invité à l'Institut Pasteur de Paris, à l'Université de Bochum et de Giessen en Allemagne, à l'Université de Nagoya au Japon ainsi qu'à l'Université Hanyang et l'Université national de Séoul en Corée. Le Dr Chung a reçu plusieurs prix et distinctions dont le prix du Président de la République de Corée, le prix d'excellence de l'Université de Montréal et le prix Korean Canadian Heritage Foundation en sciences. Deux programmes d'échange de recherche ont vu le jour grâce au Dr Chung. Le premier consiste en une entente entre l'Université de Montréal et l'Université Hanyang en Corée et le second entre l'Institut Armand-Frappier et l'Institut de recherche chimique et technologique de Corée. En 1988, il a représenté le Québec à la Conférence sur la Semaine du Canada à Séoul. Fondateur et directeur de l'École de langue coréenne du Grand Montréal (1978), membre du conseil de la Communauté coréenne du Grand Montréal de 1972-1983, conférencier à la première conférence du Multiculturalisme au Canada (Régina, 1982), secrétaire général de la Société savante coréenne du Canada (1980-1984), président du Comité olympique coréen lors des Jeux de 1976. Il préside la troupe folklorique de la Communauté coréenne du Grand Montréal et est conseiller pour l'Église catholique coréenne. En 1993 et 1994, le Dr Chung a été finaliste du Prix d'excellence pour le rapprochement interculturel du gouvernement du Québec. Il a été fait chevalier de l'Ordre du Saint-Sépulcre de Jérusalem en 1996 et membre de l'Ordre du Canada en 2001. Il a recu l'Ordre national de la Corée en sciences et il a été choisi Personnalité de la semaine par La Presse en 1999. Le Dr Chung a reçu le onzième KBS Korean Overseas Compatriot Prize en 2003. Ordre national du Québec 1983 Young Sup Chung: He is well known internationally in the field of microbial genetics and biotechnology. He has done an outstanding job in promoting scientific exchanges with Korea, both in North America and Europe. He is responsible for building multiple and solid links as well as agreements between Korean and Canadian universities, for both scientists and students. He also played a vital role in the development of the Korean Community in Canada. He is highly respected by that community as a scholar, educator and volunteer. Order of Canada 2001 Claude Hamelin: Né à Montréal, Québec, Canada en 1943. Doctorat en biologie de l'Université de Montréal. Stages post-doctoraux à l'Université Stanford en Californie et à l'Institut Pasteur de Paris. Professeur-chercheur à l'Institut Armand-Frappier de septembre 1978 à octobre 2000. A publié une centaine d'articles de qualité dans des revues scientifiques du monde entier. Également détenteur de trois brevets au Canada et aux États-Unis. A communiqué les résultats de ses travaux de recherche en plus d'une centaine d'occasions. Il a été président de l'Expo-Sciences de Montréal, de la Société de Biologie de Montréal et de la Société canadienne des microbiologistes. Gagnant du concours "Cinq jeunes canadiens remarquables 1982-83" et récipiendaire de distinctions honorifiques obtenues du Canada, des États-Unis, de l'Angleterre, de la Corée et de la Chine. Ses intérêts de recherche en carrière incluent la recombinaison génétique chez les champignons ascomycètes, les effets radiomimétiques de l'ozone et la réparation de l'ADN chez les bactéries, le fonctionnement des topoisomérases et leur utilisation possible en biotique, la transformation cellulaire in vitro, la cartographie physique du génome d'adénovirus canins et murins ainsi que la caractérisation fonctionnelle de mutants thermosensibles précoces-immédiats du cytomégalovirus humain. code pour embarquer la vidéo : >>> http://www.youtube.com/embed/sksp3vx8YAc <<< |